Ne mogu da se setim da su me moji roditelji ikada dodirnuli da li zbog nežnosti, ili kažnjavanja
Nevzpomínám si, že by se mě některý z mých rodičů dotkl, že by mě pohladil nebo potrestal.
Da li zbog toga što ti je nestalo tonera?
Není to proto, že nemáte tonery?
Karl, možeš li zbog onih koji nemaju pojma o bankovnim prevarama... reæi šta to kog ðavola prièaš?
Carle, můžeš nám, laikům, vysvětlit, o čem je řeč?
Hoæu li zbog toga biti Faust ili ðavo?
A bude ze mě Faust, nebo ďábel?
Holly, možeš li, zbog mene, dati Lennyju šansu?
Holly, udělej to pro mně a dej Lennymu šanci.
Mama, možeš li, zbog mene, malo usporiti ovaj put?
Mami, udělej to pro mně a zpomal trochu.
Da li zbog toga imam ove potrebe?
To kvůli tomu mám tyhle nutkání?
Je li zbog toga nisi bio svoj ovih dana?
Proto si nebyl v poslední době sám sebou?
Jesi li zbog toga zabrinut, èoveèe?
To je to co ti dělá starosti?
Da li zbog toga trebamo žrtvovati sve dobre trenutke?
Měli bychom ale kvůli tomu obětovat i to dobré?
Da li zbog ovoga svi vaši uèenici... kažu da je vaše znanje istorije... tako neverovatno?
Proto všichni tvý studenti říkají, že jsou tvé znalosti historie... Tak úžasné?
Jesi li zbog toga otišao, i prikljuèio se u vojsku?
Proto jsi odešel a zapsal jsi se do armády?
Jesmo li zbog ovoga upali u neprilike u Abu Ghraibu?
To kvůli ní máme potíže s Abu Ghraibem?
Brizne u ljutiti plaè, pitajuæi me je li zbog toga što stari.
S pláčem se mě zeptá, jestli je to proto, že stárne.
Jesam li zbog toga grozna osoba?
Ne, vážně. Je to pravda. Byla jsem celá pomlácená.
Je li zbog toga jedna od vas uèinila to što je?
Proto jedna z vás udělala to, co udělala?
Žalite li zbog te odluke, sada?
Protože je zvíře. - Litujete teď svého rozhodnutí? Ano.
Da li zbog toga moraš da budeš tako okrutna prema meni?
Proto jsi na mně tak krutá?
Tko bi poželio tu noćnu moru... nego li zbog straha od slijedećeg?
Kdo by chtěl tuhle noční můru jen ze strachu z toho, co bude dál?
Je li zbog dobrog ponašanja, ili nevaljalog, sa upravnikom?
Kvůli dobrému chování nebo špatnému s dozorcem?
Samo malo...jesam li zbog toga nauèio jezik znakova?
Počkat, tak jsem se naučil znakovou řeč?
Da li zbog toga idemo u 3 World Financial Center?
Proto máme namířeno ke Světovému finančnímu centru?
Vidiš li zbog èega bi ovo eksplodiralo?
Viděl jste něco, co mohlo tu věc nastartovat?
Znaš li zbog èega mi je potplat desne èizme istrošeniji od lijevog?
Víš proč je pravá podrážka víc prošlapaná než levá?
Znaš li zbog èega mu je žena u komi?
Víš, proč je jeho žena v komatu?
Znaš li zbog èega ti nije rekla da je njegova žena pokušala samoubistvo?
Víš, proč nikomu neřekla, že jeho žena spáchala sebevraždu?
Pa, Claudia... znaš li zbog èega bi se sada stvarno dobro osjeæala... zbog klovna.
Dobře, Claudie... Víš, to co ti teď udělá opravdu dobře... je klaun.
Da li zbog tebe Noks radi za Crni jastreb?
Tede, to kvůli tobě Knox pro Blackhawk pracuje?
Da li zbog tvoje brige o meni trpi tvoj posao?
Doplatily tvé záležitosti na tvou pozornost ke mně?
Mogu samo da nagaðam zašto je sklonio rukavicu, da li zbog toga da bi spreèio da postane suviše jak podsetnik, da bi spreèio da postane izvor èemera kome bih mogao da se vratim?
Mohu se jen domnívat, proč vzal tu rukavici. Možná chtěl zabránit, aby se stala silnou připomínkou, aby se z toho nestala studnice smutku, ke které se mohu vracet.
Navukla sam rukavice, ali da li zbog njih treba da se oseæam ošamuæeno?
Nasadila jsem si rukavice, ale má mi z nich být takhle mdlo?
Znaš li zbog èega smo bili Tako efikasni špijuni?
Víte, proč jsme byli takové účinné špioni?
Teško je reæi je li zbog hladnoæe, piæa ili društva.
Těžko říct, jestli je to tou zimou, pitím, nebo společností.
Da li zbog ovoga ili zbog onoga, svi znamo kako je kad tugujemo.
Jestli tímto nebo oním, víme, co to je bolest.
1.9018549919128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?